31 Minutos' star reporter, Juan Carlos Bodoque, is pulled from his retirement for one last mission: he has to uncover the truth about methane gas and its effect on the planet.
as Juan Carlos Bodoque / Norberto / Michael Astudillo Jr. (voice)
as Helga Szwazzsenberg / La Corchetis (voice)
as Marta, la lombríz / Lana / Pintota / Gran Canaria / Frida (voice)
as Hombre de Hojalata / Toro Sentado / Molécula de metano / Zorro Buena Onda (voice)
as Additional Voices (voice)
as Additional Voices (voice)
as Additional Voices (voice)
