As a gendarmerie chief warrant officer, Isabelle Florent and her team are faced with the most diverse investigations. As a mother, she tries to protect and educate her son, Nicolas.
as Isabelle Florent, Chief Warrant Officer then Lieutenant
as Gendarme Pierre Roussillon
as Gendarme (T.I.C.) Patrick Platon
as Adjudant Francis Rivière
as Gendarme Serge Moynet
as Claire Moynet, daughter of Serge, murdered
as Julien Rivière, son of Francis and Christine
as Gendarme Stéphane Cluzeau
as Gilbert Marchand
as Attorney Marie-Claude Monestier
