
In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

2024-09-11

2024-09-18

2024-09-25

2024-10-02

2024-10-09

2024-10-16

2024-10-23

2024-10-30

as Lionel

as Mario

as Grazia

as Claude

as Jeanine

as Anita

as M. Cloutier

as Mme Asselin

as Carole

as Bobby Lavoie

as Guy Lavoie

as Frère Lavoie

as Frère Lavoie

as Frère Lavoie

as Frère Lavoie

as Frère Lavoie

as Robert Bourassa

as Irlandais

as Ronny Murphy

as Mickey O'Connor

as Ronny Ryan

as Curé Ouellet

as L'Abbé Hernandez

as L'Abbé Esposito

as Irlandais (silhouette)

as Irlandais (silhouette)

as Irlandais (silhouette)