In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.
2020-09-16
2020-09-23
2020-09-30
2020-10-07
2020-10-14
2020-10-21
2020-10-28
2020-11-04
2020-11-11
2020-11-18
as François Paquette 1974
as Marcel Gosselin 2019
as Mario le curé
as M. Bourassa
as Secrétaire du Premier Ministre
as Le Caïd
as Isabelle Paquette 1974
as Jeannine
as Carole secrétaire de Gaétan
as Martin Delisle 1974
as Lucien
as Claude Gingras
as Coco
as Puff
as Croquette Morency
as Enquêteur SQ
as Enquêteur SQ
as Enquêteur SQ
as Bertrand Boivin
as Anita Gingras
as Enfant de Claude
as Enfant de Claude
as Motard
as Motard
as Motard Roger « Frites sauce » Perron
as Motard Luc « Couleuvre » Proulx
as Motard Bob « Marteau » Cloutier
as Motarde
as Motard David « SS » Bouchard
as Motard Martin « Démon » Gagné
as Motard
as Motard
as Chauffeur de Taxi
as Policier SQ Gaston
as Policier SQ Maurice
as Motard Jean « La bombe » Thivierge
as Motard Camille « Vieux criss » Bellefeuille
as Cascadeur Simon « Shotgun » Boisclair
as Cascadeur Alphonse « Porc frais » Desmarais
as Monitrice du camp (voice)
as Motard au doigt coupé
