The series centres around the investigations of Police Lieutenant Sławomir Borewicz. Each episode features a different case being solved by Borewicz.
as porucznik Paweł Kopiński, także Paul Kopiński, „Kopi”
as Oscar Thomas „Cappuccino”
as Adolf Kranz, człowiek „Cappuccina”
as pielęgniarka opatrująca rannego Kopińskiego
as lekarz opatrujący rannego Kopińskiego
as dyżurny w „kontroli lotów”
as Olszewski, oficer w „kontroli lotów”
as wywiadowczyni MO śledząca Kopińskiego
as wywiadowca MO na stacji benzynowej
as pracownik CPN
as Danka, gospodyni w leśniczówce „Bobrowisko”
as kochanek Danki
as prostytutka towarzysząca Jugosłowianom
as Ivo Babic, współpracownik „Cappuccina”
as Jugosłowianin, człowiek Babica
as pijany pracownik lądowiska
as komandos aresztujący Jugosłowian
as milicjant
as kobieta
