Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set out to rescue them on a dangerous journey that will involve gladiators, slavers and beauracracy - and a personal encounter with the Emperor himself, Julius Caesar...
as Astérix (voice)
as Obélix (voice)
as Caius (voice)
as César (voice)
as Panoramix (voice)
as Briseradius (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice)
as (voice) (uncredited)
as (voice) (uncredited)
