Despite the fact that he is completely unrepentant about his crimes, when Regis Savoie's son asks to visit him, prison authorities grant permission for the boy to come. The thief and murderer (Gildor Roy) takes advantage of the moment of his son's arrival to steal a gun and take flight. He settles some old scores, gets together with his girlfriend, and heads for the hills, pursued by a detective who is not to be swayed in his efforts to follow and recapture him.
as Louis-Régis Savoie
as Tonio
as Denise
as Cindy
as Maki
as Jean-Pierre Trudel
as Mme Savoie
as Mike Di Palma
as Gaston Beaudoin
as Lastic Choquette
as Mathieu Savoie
as Propriétaire
as Méo
as Madame Maki
as Prisonnier
as Prisonnier
as Gardien
as Gardien
as Garçon de course
as Ami de madame Savoie
as Officier à l'incendie
as Juge
as Partenaire de Lastic
as Masseuse
as Masseuse
as Masseuse
as Barman
as Policier
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
as Émission télé
