
In 1951, the well-known Czech actress Jiřina Štěpničková receives a letter from Austria from director František Čáp, who has recently emigrated. He invites her to the West and promises her roles in theater and film. She decides to seize the opportunity and flee. Together with a small group of people and her young son Jirka, she entrusts herself to a smuggler and embarks on a risky journey across the border. But something goes wrong. They are caught. Everything had been planned in advance. The smuggler himself is a member of the StB. But that's only the beginning.

as Jiřina Štěpničková

as syn Jirka

as syn Jirka starší

as vyšetřovatel Doubek

as Klára Doubková

as Honzík Doubek

as prokurátorka Matušínská

as herečka Eva

as herec Olda Pilát

as velitel a režisér Jan Hrůza

as ředitel divadla Prcek

as sekretářka ředitele

as Jiří Klánský

as Bela Šulcová

as Hrůzová

as herečka Ružková

as Švábová



as milovník Roman Neužil



as svazacká herečka Marie

as herečka Alena



as dramatik Petr




as režisér Voloďa


as poručík SNB

as vychovatelka Růžena

as velitel v Mariánských Lázních

as tlustá kuchařka




as převadeč Jiří



as Josef Kanda



as Self (archive footage)

















as (uncredited)

as (uncredited)

as (uncredited)

as (uncredited)