
Capturing the dark humor of Czech author Michal Viewegh's chronicle of life after the Velvet Revolution, this black comedy chronicles three decades in the life of a small Czech family. While the original novel centered on the protagonist Kvido from his conception through his adulthood, first time director Petr Nikolaev and screenwriter Jan Novak changed the focus to his parents Milena, an extremely self-effacing lawyer who acts on stage in her spare time, and Ales, a rather aimless government worker who tends to drift wherever the wind takes him. The lives of Ales and Milena change dramatically following the Russian invasion of Prague in 1968.

as Kvidův otec

as Kvidova matka

as Šperk

as Kvido (chlapec)

as Kvido

as Jaruška (holčička)

as Jaruška

as Ing. Jiří Zvára

as Nina

as babička Věra

as babička Líba

as dědeček Josef

as dědeček Jiří

as dramatik Milan Holub

as Dr. Liehr

as Mirjana

as Zita

as vrátný

as trenér

as učitelka

as řezník


as komisař v autoškole




as lékař


















as (voice)

as (voice)