
A group of retirees, wanting to help a friend, plan to break into a bank.

as Adam Dyląg

as Dziennikarka rozmawiająca w TV z Opieńkiem

as Wojciech Kukliński "Pulop"

as Opieniek, komendant w Nowych Jorkach

as Edward Wróbel, kasjer w banku w Nowych Jorkach

as Eliza

as Pacjent Rydz w szpitalu

as Gospodyni profesora

as Chłopak i "wspólnik" Elizy

as Siostra oddziałowa w szpitalu w Nowych Jorkach

as (narrator) (niewymieniony w czołówce)

as Andrzej Nowisz, ordynator szpitala w Nowych Jorkach

as Irena, żona Wróbla

as Prezenterka tv

as Baba z mięsem u Wróblów