30-year-old factory worker Simon lives a solitary existence on a decrepit farm in the remote French countryside. Devoting his time to caring for his sister Estelle, who was left severely disabled when a childhood game went horribly wrong, Simon is plagued by guilt and depression. But he sees a way out, looking to otherworldly forces as a means of liberating both himself and his sister from the corporeal prisons in which they are confined.
as Simon Dormel
as Estelle Dormel
as Zoé Debart
as Antoine
as Dédé
as Monsieur Martini
as Michel / Ouvrier 5
as Carine Charles
as Commissaire Lavant
as Policier
as Policière
as Simon Dormel jeune
as Estelle Dormel jeune
as Psychologue
as Agriculteur
as Irina
as Patron du bar
as Pompiste
as Monsieur Tosani
as Le chirurgien
as Infirmière 1
as Infirmière 2
as Professeur
as La mère de Simon et Estelle
as Le père de Simon et Estelle
as Mickey
as Docteur Cartier
as Soeur 1
as Soeur 2
as Soeur 3
as Soeur 4
as Soeur 5
as Soeur 6
as Soeur 7
as Soeur 8
as Patient 1
as Patient 2
as Patient 3
as Patient 4
as Patient 5
as Patient 6
as Ouvrier 1
as Ouvrier 2
as Ouvrier 3
as Ouvrier 4
