
An adolescent comes of age during a summer in the Rhône valley with his maternal grandparents. Jules seems a little too close to his mother and distant from his father, who wants Jules out of their Parisian house. It's to be a summer of transition, perhaps to a boarding school, and during these weeks in the country, Jules fishes with his grandfather; proves himself to the local youths, a group led by the bullying Red; takes on some tough guys; feels rejected by his mother; and, meets and pursues Evelyne, the village beauty. She's responsive, and Jules doesn't exactly know what to do next. Then, something happens that propels Jules into decisiveness and maturity.

as Jules

as Le Grand-Père / Grandfather

as Evelyne

as La mère / Mother

as La grand-mère / Grandmother

as Le père / Father

as Triple Dose

as Bébert

as Le Rouquin

as Trapu

as La tante de Bébert / Bébert's aunt

as L'oncle de Bébert

as Roselyne

as Le maître-nageur

as L'infirmière

as Le costaud du bal

as Le pêcheur

as Une fille de la bande

as Une fille de la bande

as Un garçon de la bande

as Un garçon de la bande

as Une fille de la bande
