The murder of a restaurant owner who is gunned down in front of a diner full of customers has unexpected repercussions for Alex, whose brother, Paul, represented two men expected of involvement in the killing. Meanwhile, Steinar, amidst tension with Alex and the breakdown of his marriage, accepts the offer of a transfer from Klas.
as Martin Beck
as Steinar Hovland
as Grannen
as Klas Fredén
as Oskar Bergman
as Alexandra Beijer
as Paul Beijer
as William Jensen
as Heidi Hovland
as Mogens
as Jenny Bodén
as Ayda Çetin
as Bergström
as Grete Hovland
as Tristan Hovland
as Lina Karlgren
as Pavle Agutoli
as Mia Andersson
as Servitören
as Rättegångsvittne
as Simon Järvi
as Ulf Persson
as Sylvia Lindfors
as Leyna
as Gorgis
as Mäklare
