Four people with different values and standards meet in the urban chaos of Copacabana. Rita and Waldick come from the country, and befriend two Rio de Janeiro native guys, upon arrival: the playboy and surfer Paulo Roberto and a pimp called Tim.
as Paulo Roberto
as Rita de Cássia / Mistery
as Tim Mais
as Waldick
as China
as Fúlvio Fontes / Rosaldo
as Odisséia
as Dona Cláudia
as Monike Caveira
as Luca
as Regina
as Senador Heitor Furtado
as Creusa
as Andréa
as Cecil
as Natasha
as Kelly
as Jeniffer
as Buiú - chefe meninos de rua
as Mulher de Buiú
as Índio
as Saladim
as Mingau
as Verruguinha
as Grandão
as Borracha
as Tarzan
as Zoinho
as Orelha
as Gigante
as Vendedor de Trancas
as Entregador de Pizza
as Vendedor de Picolés
as Porteiro de Paulo
as Porteiro da Academia
as Professor de Ginástica
as Camelô
as Amaurizão
as Vizinho
as Dançarina loura
as Mãe de Tim
as Leopoldo
as Motorista da Polícia
as Moça do Walkman
as Cliente dos Suspiros
as Cliente Cowboy
as Cliente Jovem
as Amiga de D. Dalva 1
as Amiga de Dona Dalva 2
as Jornalista da TV
as Miriam (candidata)
as José
as Fulvete 1
as Fulvete 2
as Irmã de Waldick
as Irmão de Waldick
as Padrasto de Waldick
as Cecil suplente
as Cecil suplente 2
as Nova babá
