
One evening, at the bend of an alley, an ordinary man surprises two young people who have just committed a crime. In panic, the teenagers take this witness hostage and drag him into their escape. Then begins for two generations that everything separates, an inner journey which will mark the three souls forever.

as Adrien

as William

as Cédric

as Camelot

as Homme à la biscuiterie

as Femme à la biscuiterie

as Paul

as Femme de Paul

as Max

as Martin

as Serveuse

as Caissier station-service #1

as Client station-service #1

as Caissier station-service #2

as Client station-service #2

as Dave

as Lieutenant

as Policier #1

as Policier #2

as Policier #3

as Policière

as Lectrice de nouvelles (voice)