Lucie the Quebecker and Nicole the Frenchwoman with the "funny accent" are both twenty-six, single and share their Montreal apartment as they share their joys and sorrows. The first works in radio, the second in an airline company, and both have a married lover who, every Friday evening, rushes off to a home that has been forsaken for a while, saying: "Bye, see you Monday"...
as Nicole
as Lucie Leblanc
as Arnold Samson
as Frank
as Georges, the bartender
as Jack Davis
as Robert Lanctôt
as The airline lady
as Madame Leblanc, Lucie's mother
as Juliette, Lucie's sister
as The man with the dog
