
Juli is a 17-year-old student who takes a summer job in a local chemical factory. She is befriended by Piri, a girl with an unsavory reputation who has worked there before. The two friends are ogled by male workers who have overactive libidos and imaginations. Juli spurns the advances of a deluded Romeo while Piri continues to work and endure open hostility from the older female workers while her slothful parents sink deeper into alcoholism.

as Piroska

as Piroska anyja (as Dayka Margit)

as Juli

as főmérnök

as főmérnök felesége

as Sáfrányné, a portásnő

as cukrász

as Olajos

as Szabó mérnök

as director

as secretary

as Foreman

as Bernáthné

as Rakaca

as the worker's wife

as Juli's father

as accident prevention