
After 50 years of service, the district usher Johann Peter Neusigl is supposed to get awarded a Royal-Bavarian medal of merit. Since government director Steinbeißl has announced that he wants to witness the awarding ceremony in person, district magistrate Kranzeder decided to splash out. He organises, with his wife Amalie, a banquet in their parlour, although both of them rather begrudge Neusigl the award. But after all, it is necessary to cut a good figure for the dignitaries. As the government director arrives, after a few incidents during his journey, belated, the event, however, has already degenerated into a boozy carousal which culminates in a scuffle.

as Babette, zweites Hausmädchen

as Regierungsdirektor Steinbeißl

as Gemeinderat Merkl

as Amalie Kranzeder

as Assessor

as Gemeinderat Harnrieder

as Wally Neusigl

as Amtsdiener Johann Peter Neusigl

as Bezirksamtmann Heinrich Kranzeder

as Anna, erstes Hausmädchen

as Herr Guthofer

as Herr Sedlmayr

as Herr Heberlein, Lehrer