In a small residential town, the two soldiers Peter and Nicky try to win the affections of the artist Ninon from the court theater. Their admiration clashes with their duties as soldiers and they are grounded. Nevertheless, they look at their Ninon in the theater, get caught and flee, with Peter losing his helmet in a girls' boarding school.
