
A bomb threat is called in to a police station in Stockholm. The police bomb squad blows the briefcase to pieces and it looks like false alarm, until a baby is found inside. Soon, e-mails are sent out to every newspaper about the nasty situation that the police had tried to keep secret. Will the police ever overcome the "Monster"?

as Martin Beck

as Gunvald Larsson

as Lena Klingström

as Joakim Wersén

as Grannen

as Inger

as Jens Loftegård

as Oljelund

as Servitören

as Åklagare Lindgren

as Sture Andersson

as Gert Ahlgren

as Ove Lundin

as Polis 1

as Föreståndare Blå Hjorten

as Journalist 1

as Limousinmannen

as Konduktör Nils Bertling

as Expressen Åke Magnusson

as Bombexpert

as Polis 2

as Anitas mamma

as Anita

as Marianne Andersson

as Janne

as Anita pappa