A rich bachelor, Pavel Haken, tries - with the help of his faithful servant - to escape the courtship of marriageable young ladies. They meet at a ladies' social club. In the cafeteria there, he is helped by the talkative Andula, the daughter of a poor taxi driver. Haken longs for peace and has a secluded weekend villa built for him. The brief silence that followed his mother's departure is interrupted by the inhabitants of a tent camp. The girls from the club have taken advantage of Mrs. Haken's offer and camped on their property, and Andula helps out in the camp kitchen...
as Andula Mráčková
as Pavel Haken
as Pavlova matka
as sluha u Hakenů Václav
as taxikář Mráček, otec Anduly
as Tonda Mráček, bratr Anduly
as kuchařka Kristýnka, teta Anduly
as ředitelka ženského klubu (T.O.Ž.K.)
as tramp
as ředitel Richard Kalous
as Kalousova žena
as Gisela, dcera Kalousových
as Sylvie Šímová
as Sylviina matka
as taxikář
as taxikář
