In France, terrorist groups and intelligence agencies battle in a merciless war everyday, in the name of radically opposed ideologies. Yet, terrorist and secret agents lead almost the same lives. Condemned to secrecy, these masters of manipulation follow the same methods. Alex and Al Barad are two of them. The former is the head of the D.G.S.E.'s (Direction Générale de la Sécurité Extérieure, the French equivalent of the CIA or the MI6) counter-terrorism unit while the latter reigns over a terrorist network, and both fight using the most ruthless of weapons: human beings.
as Alex
as Diane / Lisa
as Pierre
as Al Barad
as Leïla / Chadia
as Ahmed
as Jérémy
as Fouche
as Aline
as Aziz
as Khaled
as Hajj
as Danar
as Salem
as Slim
as Client Lisa
as La mère de Pierre
as Homme S.A.
as Quayim
as Daniel
as Directeur de la recherche
as Directeur des opérations
as Directeur du renseignement
as Homme C.E.M.P.
as Conseille Premier Ministre
as Professeur Langues Orientales
as Directeur commercial groupe Mayer
as Chimiste
as Islamologue
as Analyste
as Linguiste
as Vétérinaire
as Acheteur flic
as Détenu
as Beur
as Homme DGSE aéroport
as Skin
as Maton Aziz
as Cadet 1
as Cadet 2
as Maton
as Imam prison
as Patrick
as Blonde
as Interrogateur DGSE
as Patron service d'action
as Ambassadeur jordanien
as Amie de Jérémy
as Islamiste
as Natrif
as Chauffeur voiture
as Ami ex-client Lisa
as Sommelier
as Responsable PC sécurité métro
as Maton Fleury-Mérogis
as La nouvelle recrue
as Inmate
as The pilote
