Factory worker Otto Nielsen and his wife Helga live in a 2-room apartment in a sad Copenhagen suburbs district, where the S-trains still bumble by, but of course, such things can be used to. They have five children and it is often difficult to meet daily expenses. Nielsen has bought a building site outside the city, it is his dream to once again be able to exchange the narrow apartment with his own house.
as Helga Nielsen
as Otto Nielsen
as Erik Nielsen
as Maja Nielsen
as Hr. Carlsen
as Fru Carlsen
as Leif Nielsen
as Vera Nielsen
as Ras Nielsen
as Olaf Clausen
as The caretaker
as Asta
as Fru Rasmussen
as Detective Møldrup
as Ice seller
as Bicycle dealer Thomsen
as Kai
as Rosa
as Edith
as Bent
as Vilhelm
as Nurse
as Rosa's dance partner
as Maja's dance partner
as Maja's chef of Magasin
