
With the villagers of Saint-Élie-de-Caxton barely having enough food to survive, Ésimésac convinces them to collaborate on a community garden. Each person will multiply his or her yield by cultivating the land together. At the same time, talk of a new railway line promises to connect Saint-Élie-de-Caxton to the rest of the world and brings the hope of abundance. Riopel, the hulking blacksmith, starts working on the railway track and convinces the locals to invest in his project rather than waste their time playing in the garden. Ésimésac’s big project flounders under the weight of metal. But can he really stop progress?

as Mme Gélinas

as Méo Bellemare

as Toussaint Brodeur

as Riopel

as Ésimésac

as Marie Gélinas

as Jeannette Brodeur

as Lurette Riopelle

as Le Curé Flambant

as La sorcière

as Hubert

as Villageois avec cheveux longs

as Lorenzo Deziel

as Monsieur chevaux au chantier

as Gars du train

as Will

as Opérateur machine #1 au chantier

as Enfant Gélinas #2

as Enfant Gélinas #1