Trapped in a losing streak against Holland, Team Japan is at its lowest point, with Hyuga injured and desperate for a win. Management tries to convince the abroad Wakabayashi and Tsubasa to come to Holland and take the team on, but what will become of our beloved players when both of the most powerful former members decline to return?
as Tsubasa Oozora (voice)
as Kojirou Hyuuga (voice)
as Tarou Misaki (voice)
as Ryou Ishizaki (voice)
as Ken Wakashimazu (voice)
as Sanae Nakazawa (voice)
as Hiroshi Jitou (voice)
as Hikaru Matsuyama / Brian Kluifort (voice)
as Jun Misugi (voice)
as Shun Nitta / Gerd Kaiser (voice)
as Takeshi Sawada / Johan Rensenbrink (voice)
as Makoto Souda (voice)
as Kazuo Tachibana (voice)
as Masao Tachibana (voice)
as Genzou Wakabayashi (voice)
as Munemasa Katagiri / Leon Dick (voice)
as Tatsuo Mikami (voice)
as Yukari Nishimoto (voice)
as Kumi Sugimoto (voice)
as Hans Dollmann (voice)
as Ruth Chrisman (voice)
