When a threat looms over Clermont-Ferrand, a state of emergency is declared to summon the city’s elite undercover agents. Their mission: converge on Place de Jaude, the heart of the city, to devise a plan against the imminent danger. The film follows these agents as they race against time, using the most unconventional and unexpected means of transport to reach the rendez-vous as fast as possible.
as Agent 1
as Agent principal
as Maire de la ville
as Protagoniste / Agent 21
as Agent de sécurité
as Agent de sécurité
as Directrice des opérations
as Agent ordinateur 1
as Agent 12
as Agent 36
as Agent ordinateur 2
as Agent Boucif
as Agent téléphone 1
as Agent Fabien
as Agent 7
as Agent téléphone 2
as Pilote Lamborghini
as Livreur
as Protagoniste
as Agent Nabil
as La directrice des opérations (voix)
as Narrateur (voix)
as Agent (voix)
