As Raphaël calls Zoé, who has left to work in London, he remembers a day in August in Paris. From the bedroom to the Bois de Vincennes, passing through the streets he knew with her, the apparent purity of his memories crumbles.
