During a meeting of the Toranishi-kai, led by Onda, news breaks that Shindo-gumi boss Yamaoka has been shot. Inside Shindo-gumi, the hunt for the culprit begins. Growing suspicious of Onda, Hayasaka pressures Onda’s ally, the Hanaoka-gumi, to leak information about Toranishi-kai.
