In the former Czechoslovakia, 1950s, police captain Hakl investigates a jewelry robbery. An opened safe deposit leads to a known burglar. What seems an easy case soon starts to tangle. When he is called off the case, he continues on his own. The investigation leads him onto thin ice. Can he beat a stronger enemy and save his family and his own life?
as Hakl
as Zenke
as Jitka
as poručík Petr Beňo Beňovský
as Panek
as Bares
as Tom Hakl
as Jílek
as Kirsch
as Janata
as tlumočnice
as žena ve výzkumáku
as balistik Víťa
as velitel StB
as Karlos
as Kung
as Foll
as Bárová
as prokurátor
as květinářka
