Thorvald runs a local bus route, with a 1923-model bus nicknamed 'Gamla', in the Norwegian country side. Thorvald himself always takes time to make numerous stops along his route to help out with the smallest of problems. The old man is so caring he sometimes forgets to charge money from his travelers. But modern times are lurking on the doorstep - in the figure of a grumpy county official and an offer from an outside bus company.
as Thorvald
as Klara Tallerud
as Tallerud
as Haugen
as Lars
as Kaja
as Fjell-Olsen
as Måsabjønn
as Måsabjønn
as Måsabjønn
as Helga
as Mann fra busselskap
as Ung mann i herredsstyret
as Måsabjønn
as Knut
