March 2002, during an election campaign, Simon Barrachet, offensive journalist, took over the newspaper and a television station seeks to impose its vision of information. His team is going through a period of profound change, while the themes of the 2002 campaign invade every screen: the absence of electoral issue in the first round, and the supposed explosion of insecurity in France ...
as Charles
as Simon
as Laurence
as Ackerman
as Alexandra
as Alban
as Nathalie
as Colin
as Hélène
as Catherine
as Milonet
as L'infirmière
as Sophie
as De Chalmond
as Savignon
as L'écrivain
as Un jeune de banlieue
as Un jeune de banlieue
as La secrétaire de rédaction
as Le journaliste Kaboul
as Gérard
as L'homme, appartement banlieue
as L'homme, appartement banlieue
as Jean-Marc
as Le témoin du J.T.
as Le médecin de l'hôpital
as L'ingénieur du son
as Le cadreur de Milonet
as Le jeune homme de l'hôpital
as Une femme
as Une femme (micro-trottoir)
as Un homme
as Infirmière chef
as Réalisateur
