
A retired archivist is annoyed and confused by a group of protestors who are angered by a mural inside the retirement home where he resides that glorifies colonialism.

as Jean-Michel Bouchard

as Suzanne Francœur

as Flavie

as Nancy Fournelle

as Ministre de la Santé

as Kathy Ford

as Vera Ivanovic

as Kanien Montour

as Rosalie Lecavalier

as Raphaël Saint Aubin - sous-ministre de la Culture

as Emmanuel d'Argenson

as Raymond (Ami de Jean-Michel)

as Rodger Fournelle

as Ministre de la Culture

as Madame Sylvestre

as Monsieur Sylvestre

as Lucas Labelle-Hamel

as Carole, secrétaire

as Chimène Bigras-Biron

as Drapeau, peintre

as Doré, peintre

as Sophie-Lune Auger-Duguay

as Lynda Ryan

as Allison Brown

as Monsieur Duranleau

as Madame Duranleau

as Madame Faucher

as Mademoiselle Sénécal

as Madame Demers

as Cassiopée Bourbonnais

as Gwenaelle Baril-Baribeau

as Lynn White

as Anne-Félixe Cuthbert-Croteau

as Députée de La Peltrie

as Députée de Marguerite-Bourgeoys

as Steph

as Monsieur Senay

as Pianiste résident

as Mohamed Bougedir

as Aziza Bougedir

as Admiratrice de Chimène

as Dany Simard

as Patrick, lecteur de journal dans le bar

as La présidente

as Cheffe de cabinet

as Justine-Héloïse Leroux-Proux

as Chen MingXia

as Aminata Sankara

as Djamila El Tajir

as Étudiant UQAM

as Étudiant UQAM

as Étudiante UQAM

as Madame Trépanier

as Dakota-Myrtille Bissonnette

as Manifestant

as Manifestante

as Manifestant

as Députée avec nouveau-née

as Nouveau-née

as Bébé de Rosalie

as Bébé de Rosalie

as Homme innu

as Femme innu

as Femme innu

as Restauratrice d'art

as Restaurateur d'art

as Entretien maison des aînés

as Entretien maison des aînés

as Camerawoman

as Archiviste

as Archiviste

as Archiviste

as Archiviste

as Homme dans le bar

as Député Pirozzi

as Garde du corps ministre (uncredited)